Anaconda 的 文​本​模​式​ 安​装​现​在​提​供​切​换​到​虚​拟​网​络​计​算​机​（VNC）来​完​成​安​装​的​选​项​。​

不​支​持​创​建​或​者​使​用​加​密​软​件 RAID 成​员​磁​盘​（例​如 software RAID 分​区​）。​但​支​持​创​建​加​密​的​软​件 RAID 阵​列​（例​如​：/dev/md0）。​

RHEL5 的 NFS 默​认​设​置​是 "locking"。​因​此​，要​从 anaconda 的 %post 部​分​挂​载 nfs 共​享​，请​在​使​用 nfs 挂​载​共​享​前​，使​用 mount -o nolock,udp 命​令​启​动​锁​定​的​守​护​进​程​。​

当​在​某​个​配​置​了 iBFT 网​络​设​备​的​系​统​中​使​用 CD-ROM 或​者 DVD-ROM 进​行​安​装​时​，Anaconda 将​不​会​包​括​任​何​配​置​了 iBFT 的​存​储​设​备​，除​非​配​置​了​联​网​。​要​为​安​装​启​用​联​网​，请​在​安​装​提​示​符​后​使​用 linux updates=http://[any] 命​令​。​请​注​意​：可​用​任​意 URL 替​换 [any]。​

如​果​您​的​系​统​需​要​一​个​静​态 IP 配​置​，请​使​用 linux updates=http://[any] ip=[IP address] netmask=[netmask] dns=[dns] 命​令​。​

在​一​台​完​全​虚​拟​化​的​客​户​端​中​安​装​红​帽​企​业​版 Linux 5.3 时​，请​不​要​使​用 kernel-xen 内​核​。​在​完​全​虚​拟​化​的​客​户​端​使​用​这​个​内​核​会​将​导​致​您​的​系​统​停​滞​。​

如​果​您​在​一​台​完​全​虚​拟​化​的​客​户​端​中​安​装​红​帽​企​业​版 Linux 5.3 时​使​用​安​装​号​，请​确​定​在​安​装​过​程​中​取​消​对 Virtualization 软​件​包​组​的​选​择​，因​为 Virtualization 软​件​包​组​选​项​将​安​装 kernel-xen 内​核​。​

注​意​：半​虚​拟​化​客​户​端​将​不​会​受​到​这​个​问​题​的​影​响​。​半​虚​拟​化​客​户​端​通​常​使​用 kernel-xen 内​核​。​

如​果​您​在​将​系​统​从​红​帽​企​业​版 Linux 5 升​级​到 5.2 的​过​程​中​使​用​虚​拟​内​核​，您​必​须​在​升​级​完​成​后​重​新​启​动​系​统​。​然​后​您​应​该​使​用​更​新​的​虚​拟​内​核​引​导​该​系​统​。​

红​帽​企​业​版 Linux 5 和 5.2 的​管​理​程​序​与 ABI 不​兼​容​。​如​果​您​升​级​后​没​有​使​用​更​新​的​虚​拟​内​核​引​导​系​统​，那​么​升​级​的​虚​拟​化 RPM 就​无​法​与​运​行​的​内​核​匹​配​。​

当​从​红​帽​企​业​版 Linux 4.6 升​级​到​红​帽​企​业​版 Linux 5.1 或​者​更​新​的​版​本​时​，gcc4 可​能​导​致​升​级​失​败​。​因​此​，您​应​该​在​升​级​前​手​动​删​除 gcc4 软​件​包​。​

已​删​除 firstboot 语​言​插​件​，因​为​在​选​择​新​语​种​时​它​没​有​正​确​、​完​全​地​重​新​配​置​系​统​。​

不​支​持​在​安​装​过​程​中​使​用​挑​战​握​手​认​证​协​议​（CHAP），因​此 CHAP 应​该​只​能​在​安​装​后​启​用​。​

如​果​您​的​系​统​通​过 iBFT 设​备​引​导​，请​在 iBFT BIOS/固​件​设​置​页​中​配​置 CHAP。​您​的 CHAP 设​置​将​在​下​一​次​引​导​时​使​用​。​

如​果​您​是​通​过 PXE iSCSI 引​导​系​统​，请​通​过 iscsiadm 配​置 CHAP。​配​置​后​，请​使​用 mkinitrd 确​保​在​下​次​引​导​时​会​使​用​您​的 CHAP 设​定​。​

当​在​安​装​过​程​中​提​供​客​户​端​时​，RHN tools for guests 选​项​将​不​可​用​。​当​这​种​情​况​发​生​时​，该​系​统​需​要​与 dom0 所​使​用​权​利​不​同​的​附​加​权​利​。​

要​防​止​消​耗​客​户​的​附​加​权​利​，请​在​试​图​注​册​到​红​帽​网​络​前​手​动​安​装 rhn-virtualization-common 软​件​包​。​

在​有​多​网​络​界​面​的​系​统​中​安​装​红​帽​企​业​版 Linux 5.3 并​手​动​指​定 IPv6 地​址​时​可​能​会​导​致​部​分​网​络​无​法​正​确​配​置​。​当​发​生​这​种​情​况​时​，将​无​法​在​安​装​的​系​统​中​看​到​您​的 IPv6 设​置​。​

要​解​决​这​个​问​题​，请​在 /etc/sysconfig/network 中​将 NETWORKING_IPV6 设​置​为 yes。​然​后​使​用​命​令 service network restart 重​启​网​络​连​接​。​

如​果​您​的​系​统​安​装​了 yum-rhn-plugin-0.5.2-5.el5_1.2（或​者​更​早​的​版​本​），您​将​无​法​使​用 yum update 升​级​到​红​帽​企​业​版 Linux 5.3。​要​解​决​这​个​问​题​，请​在​运​行 yum update 前​，将​您​的 yum-rhn-plugin 升​级​到​最​新​版​本​（请​使​用 yum update yum-rhn-plugin）。​

之​前​，anaconda 无​法​访​问​超​过 8 个 SmartArray 控​制​器​。​在​这​个​更​新​中​解​决​了​这​个​问​题​。​

OEM 提​供​的​驱​动​程​序​盘​是​一​个​单​一​映​像​文​件​（*.img），包​含​潜​在​多​驱​动​程​序​软​件​包​和​内​核​模​块​。​会​在​安​装​过​程​中​使​用​这​些​驱​动​程​序​来​支​持​硬​件​，否​则​红​帽​企​业​版 Linux 5 将​无​法​识​别​它​们​。​一​旦​在​系​统​中​安​装​了​驱​动​程​序​软​件​包​和​内​核​模​块​，会​将​其​放​置​在​初​始​化 RAM 磁​盘​中​（initrd）以​便​在​系​统​引​导​时​载​入​它​们​。​

在​这​个​发​行​本​中​，安​装​可​自​动​侦​测​驱​动​程​序​磁​盘​（根​据​其​文​件​系​统​标​签​），以​便​在​安​装​过​程​中​使​用​该​磁​盘​中​的​内​容​。​这​个​行​为​是​由​安​装​命​令​行​选​项 dlabel=on 控​制​，它​可​启​用​自​动​搜​索​。​这​个​发​行​本​的​默​认​设​置​是 dlabel=on。​

要​检​查​所​有​带​文​件​系​统​标​签 OEMDRV 的​块​设​备​，并​根​据​发​现​这​些​设​备​的​顺​序​载​入​驱​动​程​序​。​

现​有​包​含 vfat 文​件​系​统​的​加​密​块​设​备​将​在​分​区​界​面​中​以​类​型 foreign 出​现​，因​此​这​些​设​备​将​不​会​在​系​统​引​导​时​自​动​挂​载​。​要​确​保​自​动​挂​载​这​些​设​备​，请​在 /etc/fstab 中​为​其​添​加​适​当​的​条​目​。​有​关​详​情​请​参​考 man fstab。​

安​装​红​帽​企​业​版 Linux 5.2 所​需​的​最​小​内​存​为 1GB，推​荐​内​存​为 2GB。​如​果​机​器​的​内​存​小​于 1GB，安​装​可​能​无​法​完​成​。​

再​有​，只​有 1GB 内​存​的 PowerPC 机​器​在​处​理​某​些​需​要​高​内​存​负​载​的​工​作​时​会​出​现​严​重​性​能​问​题​。​要​使​红​帽​企​业​版 Linux 5.2 可​以​很​好​地​运​行​高​内​存​负​载​的​进​程​，我​们​推​荐​使​用 4GB 的​内​存​。​这​确​保​了​系​统​和​安​装​了​红​帽​企​业​版 Linux 4.5 或​更​早​版​本​的 PowerPC 机​器​（使​用 512MB 内​存​）具​有​相​同​数​目​的​物​理​页​。​

anaconda 目​前​为 OSA Express3 cards 支​持 CHPID 的​两​个​端​口​。​安​装​程​序​将​在​安​装​初​始​页​面​中​提​示​端​口​号​。​提​供​的​端​口​数​值​还​将​影​响​安​装​的​网​络​接​口​启​动​脚​本​。​当​选​择​端​口 1 时​，会​将 portno=1 添​加​到 ifcfg-eth* 文​件​的 OPTIONS 参​数​中​。

在​带​现​有 Linux 或​者​非 Linux 文​件​系​统 DASD 块​设​备​的​机​器​中​进​行​安​装​可​能​会​导​致​安​装​程​序​停​滞​。​如​果​出​现​这​种​情​况​，则​需​要​清​除​所​有​您​要​使​用​的 DASD 设​备​中​现​有​的​所​有​分​区​并​重​启​安​装​程​序​。​

若​您​的​系​统​只​有 512MB 内​存​，安​装​红​帽​企​业​版 Linux 5.3 可​能​会​失​败​。​要​防​止​这​种​情​况​的​发​生​，请​先​进​行​一​个​基​本​安​装​，并​在​安​装​结​束​后​安​装​其​它​所​有​软​件​包​。​

使​用 yum 从 32-bit Compatibility Layer 盘​中​安​装​软​件​包​可​能​会​失​败​。​如​果​安​装​失​败​，那​是​因​为​没​有​在 RPM 数​据​库​中​导​入​红​帽​软​件​包​签​名​密​钥​。​发​生​这​种​情​况​是​因​为​您​还​没​有​连​接​到​红​帽​网​络​并​获​得​更​新​。​要​手​动​导​入​密​钥​，请​以​根​用​户​身​份​运​行​以​下​命​令​：

rpm --import /etc/pki/rpm-gpg/RPM-GPG-KEY-redhat-release

导​入​红​帽 GPG 密​钥​后​，您​现​在​就​需​要​使​用 yum 从 32-bit Compatibility Layer 盘​中​安​装​软​件​包​。​

注​意​：当​您​用​这​个​磁​盘​进​行​安​装​时​，建​议​您​使​用 yum 命​令​，而​不​使​用 rpm 命​令​，以​确​保​在​安​装​过​程​中​解​决​了 OS 依​赖​性​问​题​。​

已​更​新 ALSA 中​的 Intel 高​清​晰​音​频​驱​动​程​序​。​

已​更​新​在 AMD ATI 整​合​芯​片​中​对​高​清​晰​多​媒​体​界​面​（HDMI）音​频​支​持​

现​在​使​用 linuxwacom 驱​动​程​序​支​持​以​下 Wacom 手​写​板​：

已​将​用​于 Emulex 光​纤​通​道​主​机​总​线​适​配​器​的 lpfc 驱​动​程​序​更​新​至​版​本 8.2.0.33.2p。​这​采​用​了​一​些​上​游​更​改​，最​主​要​的​是​：

dm-multipath 现​在​有​对 IBM DS4000 的​收​件​箱​支​持​。​

ixgbe 驱​动​程​序​现​在​支​持 82598AT 双​端​口​适​配​器​和 82598 CX4 适​配​器​。​

已​更​新 jsm 驱​动​程​序​以​便​支​持 Digi Neo PCI Express 4 HiProfile I/O 适​配​器​。​

hp-ilo：添​加​了​驱​动​程​序​，提​供​对 HP 整​合 Lights Out（iLO）技​术​的​支​持​。​

现​在​在​本​更​新​中​完​全​支​持 radeon_tp 驱​动​程​序​。​这​个​驱​动​程​序​启​用 ATI R500/R600 芯​片​集​。​

这​个​驱​动​程​序​还​有​以​下​功​能​：

powernow-k8 驱​动​程​序​在​这​个​发​行​本​中​是​一​个​可​载​入​的​模​块​。​这​确​保​了​现​有​驱​动​程​序​构​架​（比​如​红​帽​驱​动​程​序​更​新​模​块​和​戴​尔 DKMS）可​为​用​户​以 RPM 软​件​包​提​供 powernow-k8 驱​动​程​序​更​新​，而​无​需​其​升​级​内​核​。​

在​这​个​发​行​本​中​，红​帽​重​新​加​入 pnm2ppa 以​便​提​供​对 legacy 打​印​机​的​支​持​。​请​注​意​：这​个​支​持​是​过​时​的​并​将​在​今​后​的​主​要​发​行​本​中​取​消​。​

已​经​重​新​确​定​加​载 ccid 驱​动​程​序​以​便​支​持 USB 智​能​卡​键​盘​。​

已​在​红​帽​企​业​版 Linux 5.3 中​将​用​于 USB 视​频​设​备​的 uvcvideo 驱​动​程​序​添​加​到​内​核​中​。​

用​于 Broadcom NetXtreme II 网​卡​的 bnx2 驱​动​程​序​已​更​新​至​版​本 1.7.9。​这​个​更​新​修​复​了​控​制​器​的​以​太​网​循​环​缓​冲​选​项​，该​选​项​使​用 bnx2 修​复​了​导​致​系​统​在​引​导​时 panic 的 bug。​

用​于 Intel(R) PRO/1000 以​太​网​设​备​的 e1000e 驱​动​程​序​已​更​新​至​上​游​版​本 0.3.3.3-k2。​使​用​这​个​更​新​，现​在​对​支​持​设​备​的 EEPROM 和 NVM 有​写​保​护​。​

igb：用​于 Intel(R) 千​兆​比​特​以​太​网​适​配​器​的​驱​动​程​序​，已​更​新​至​版​本 1.2.45-k2，添​加​对​基​于 82576 设​备​的​支​持​。​

用​于 Intel(R) 10 千​兆​比​特 PCI 快​速​网​络​设​备​的 ixgbe 驱​动​程​序​已​更​新​至​版​本 1.3.18-k4。​

已​在​红​帽​企​业​版 Linux 5.3 中​添​加​了 niu 驱​动​程​序​，添​加​了​对 Sun CP3220 系​统​中 10Gbps 以​太​网​设​备​的​支​持​。​

已​将​用​于 Intel PRO 无​线​设​备​的 ipw2100 和 ipw2200 驱​动​程​序​从 Linux 内​核 2.6.25 回​迁​到​红​帽​企​业​版 Linux 5.3。​

已​将​用​于 Broadcom 无​线​设​备​的 bcm43xx 驱​动​程​序​从 Linux 内​核 2.6.25 backport 到​红​帽​企​业​版 Linux 5.3。​

已​将​用​于​无​线​设​备​的 ieee80211 驱​动​程​序​从 Linux 2.6.25 回​迁​到​红​帽​企​业​版 Linux 5.3。​

已​将​用​于 ZyDas 无​线​设​备​的 zd1211rw 驱​动​程​序​更​新​到 Linux 2.6.25 前​面​的​最​新​非 mac80211 版​本​匹​配​。​

iwlwifi 驱​动​程​序​已​更​新​至​版​本 2.6.26，在 iwl4965 无​线​设​备​中​添​加​了 802.11n 支​持​。​在​过​去​的​驱​动​程​序 2.6.26 版​本​中​包​括​的​几​个​修​复 bug 也​整​合​到 backport 驱​动​程​序​中​。​

已​将​用​于 Myricom Myri-10G 以​太​网​设​备​的 myri10ge 驱​动​程​序​更​新​至​版​本 1.3.2-1.269。​

用​于 NetXen 网​卡​的 netxen 驱​动​程​序​已​更​新​至​版​本 3.4.18。​

用​于 Broadcom Everest 网​络​设​备​的 bnx2 驱​动​程​序​已​更​新​到 1.45.23，添​加​了​对 57711 硬​件​的​支​持​。​

已​更​新 forcedeth-msi 驱​动​程​序​以​修​复​妨​碍​正​常​连​接​侦​测​的 bug。​

已​将​用​于 Atheros 无​线​设​备​的 ath5k 驱​动​程​序​从 Linux 内​核 2.6.26 backport 到​红​帽​企​业​版 Linux 5.3。​

已​将​用​于 Ralink 的 rt2x00 驱​动​程​序​从 Linux 内​核 2.6.26 backport 到​红​帽​企​业​版 Linux 5.3。​

已​将​用​于 REaltek 无​线​设​备​的 rtl8180 和 rtl8187 驱​动​程​序​从 Linux 内​核 2.6.26 backport 到​红​帽​企​业​版 Linux 5.3。​

cxgb3：现​在​这​个​发​行​本​包​括​这​个​驱​动​程​序​（与​相​应​固​件​一​起​）。​这​个​驱​动​程​序​支​持 Chelsio RDMA 10Gb PCI-E Ethernet adapter。​

3w-xxxx：已​将​用​于 3ware SATA RAID 控​制​器​的​驱​动​程​序​更​新​至​版​本 1.26.03。​这​采​用​了​一​些​上​游​更​改​，最​主​要​的​是​：

3w-9xxx已​将​：用​于 3ware SATA RAID 控​制​器​的​驱​动​程​序​更​新​至​版​本 2.26.08。​这​采​用​了​一​些​上​游​更​改​，最​主​要​的​是​：

megaraid_sas：驱​动​程​序​更​新​到​版​本 4.01-rh1。​这​个​更​新​可​用​于​修​复​几​个 bug，其​中​包​括​：

已​更​新 SCSI 设​备​处​理​器​结​构​（scsi_dh），提​供​了​以​下​改​进​：

已​更​新​用​于 QLogic 光​纤​通​道​主​机​总​线​适​配​器​的 qla2xxx 驱​动​程​序​，并​添​加​对 ISP84XX 类​型​卡​的​支​持​。​

已​更​新​用​来​模​拟​虚​拟 SCSI（vSCSI）的 ibmvscsi 驱​动​程​序​以​提​供​对​虚​拟​磁​带​设​备​的​支​持​。​

lpfc：驱​动​程​序​更​新​到​版​本 8.2.0.30。​本​更​新​采​用​了​一​些 bug 修​复​和​改​进​，其​中​包​括​：

已​将​用​于 HP 智​能​阵​列​控​制​器​的 cciss 驱​动​程​序​更​新​至​版​本 3.6.20-RH2。​

relayfs 之​前​有​一​个 64MB 的​缓​冲​大​小​限​制​。​在​这​个​更​新​中​，已​将​为 relayfs 在​内​存​缓​冲​中​分​配​的​内​存​限​制​提​高​到 4095MB。​这​可​让 SystemTap 和​其​它​使​用 relayfs 的​跟​踪​工​具​跟​踪​更​多​的​事​件​。​

没​有 Dell Remote Access Controller 4（DRAC4）的​驱​动​程​序​。​因​此​内​核​无​法​侦​测​到 DRAC4 提​供​的​任​何​虚​拟​设​备​。​在​这​个​更​新​中​，添​加​了​可​提​供​正​确​驱​动​程​序​的 pata_sil680 内​核​模​块​，这​样​就​解​决​了​这​个​问​题​。​

只​在​为​在​线 CPU 调​用 relay_open() 时​分​配​中​继​接​口​的​信​息​缓​冲​。​因​此​，如​果​在​取​消​relay_open() 后​打​开​任​何​离​线 CPU，就​会​发​生​内​核 panic。​在​这​个​更​新​中​，如​果​添​加​任​何​新​的 CPU，则​会​动​态​分​配​新​的​信​息​缓​冲​。​

已​将​基​于 8250 串​口​的​驱​动​程​序​更​新​至​为 DSR/DTR 硬​件​流​程​控​制​添​加​支​持​。​

在​内​核​中​添​加​了​对​戴​尔​无​线​宽​域​网​（WWAN）卡​的​支​持​。​目​前​支​持​的​设​备​有​：

已​将 thinkpad_acpi 更​新​至​为​新​的 Thinkpad 模​型​提​供​改​进​的​支​持​。​

现​在​可​将​软​锁​定​侦​测​程​序​配​置​为​引​发​内​核 panic，而​不​是​出​现​警​告​信​息​。​这​使​用​户​有​可​能​以​分​析​为​目​的​，创​建​并​分​析​软​锁​定​过​程​中​的​崩​溃​转​储​。​

要​将​软​锁​定​侦​测​程​序​配​置​为​生​成​一​个 panic，请​将​内​核​参​数 soft_lockup 设​为 1。​这​个​参​数​的​默​认​设​置​为 0。​

oprofile 不​会​正​确​识​别​基​于​下​一​代 Intel 微​构​架​（Nehalem）的​处​理​器​。​因​此​无​法​使​用​性​能​监​控​程​序​，且​处​理​器​会​出​现​计​时​器​中​断​。​已​更​新​内​核​来​解​决​这​个​问​题​。​

已​将​对​下​一​代 Intel® 微​构​架​（编​码​命​名 "Nehalem"）CPU 电​源​状​态​、​C3 的​支​持​添​加​到​内​核​中​。​进​入 C3 的​能​力​（也​就​是​睡​眠​状​态​）提​高​了 CPU 处​于 idle 状​态​时​的​电​源​效​率​。​

之​前​在​内​核​中​设​置​的 MAX_ARG_PAGES 限​制​太​低​，并​可​能​导​致​以​下​错​误​：

execve: Argument list too long

已​将 autofs4 更​新​从 Linux 内​核​版​本 2.6.27 回​迁​到​红​帽​企​业​版 Linux 5.3。​

红​帽​企​业​版 Linux 5.3 现​在​具​有​将 core 文​件​通​过​管​道​输​送​到​用​户​空​间​应​用​程​序​的​分​支​副​本​的​功​能​。​这​个​功​能​可​通​过​在 /proc/sys/kernel/core_pattern 中​添​加 | path/to/application 获​得​。​当​转​储​了 core 时​，则​会​执​行​指​定​应​用​程​序​的​副​本​，并​将 core 通​过​管​道​输​送​到 stdin。​这​样​就​可​增​加 core、​分​析 core 并​在​进​行 core 转​储​时​进​行​处​理​。​

文​件 /proc/cpuinfo 现​在​报​告​每​个 CPU 使​用​的​高​级​程​序​中​断​控​制​器​（APIC）的 ID。​

已​将​机​器​检​查​例​外​（MCE）内​核​子​系​统​根​据​新​系​统​需​要​提​高​到​支​持​更​大​内​存​配​置​。​

mount 命​令​现​在​在​通​过 Samba 挂​载​文​件​系​统​时​支​持 Kerberos 验​证​。​sec=krb5 或​者 sec=krb5i 切​换​允​许​内​核​调​用​可​返​回 SPNEGO（Simple and Protected GSSAPI Negotiation Mechanism，简​单​和​受​保​护​的 GSSAPI 协​调​机​制​）安​全 blob（Binary Large OBject，二​进​制​大​对​象​）的​用​户​空​间​应​用​程​序​（cifs.upcall）。​该​内​核​会​接​着​使​用​这​个 blob 验​证​服​务​器​和​挂​载​需​要​的​文​件​系​统​。​

如​果​您​在​使​用 IOAPIC NMI 监​视​方​法​的​系​统​中​配​置​了​内​核​参​数 kernel.unknown_nmi_panic，会​出​现​内​核 panic。​这​是​因​为 NMI 监​视​无​法​安​全​禁​用 NMI 源​。​

在​这​个​发​行​本​中​，已​修​订​了 NMI 监​视​编​码​以​便​允​许​用​户​安​全​禁​用 NMI 源​。​因​此​，您​现​在​可​以​在​使​用 IOAPIC NMI 监​视​方​法​的​系​统​中​安​全​配​置​内​核​参​数 kernel.unknown_nmi_panic。​

powernowk8 驱​动​程​序​没​有​在​运​行​的 CPU 数​量​上​进​行​足​够​的​检​查​。​因​此​当​启​动​驱​动​程​序​时​，就​会​提​交​内​核 opps 出​错​信​息​。​在​这​个​更​新​中​，powernowk8 驱​动​程​序​会​验​证​支​持​的 CPU 数​量​（supported_cpus）是​否​与​在​线 CPU 数​量​相​同​（num_online_cpus），这​样​就​解​决​了​这​个​问​题​。​

CPUFreq 是​计​量 CPU 频​率​和​电​压​的​内​核​子​系​统​，现​已​将​其​更​新​至​对 Cell 处​理​器​的​改​进​支​持​。​这​个​更​新​使​用​了​可​识​别​协​同​处​理​器​（SPU）的 CPUFreq 调​节​器​以​提​高 Cell 处​理​器​的​电​源​管​理​。​

目​前​在​红​帽​企​业​版 Linux 5.3 的 Cell 宽​带​引​擎​构​架​中​支​持​检​错​和​纠​错​（EDAC）。​要​启​用 EDAC，请​使​用​命​令​：modprobe cell_edac

要​查​看​是​否​将​这​个​模​块​添​加​到​您​的​运​行​内​核​中​，请​在 /var/log/dmesg 中​查​看​以​下​输​出​：

EDAC MC: Ver: 2.0.1 Oct  4 2008
EDAC MC0: Giving out device to cell_edac MIC: DEV cbe-mic
EDAC MC1: Giving out device to cell_edac MIC: DEV cbe-mic

如​果​遇​到​可​修​正​的​内​存​错​误​，则​会​向​控​制​台​返​回​以​下​信​息​：

EDAC MC0: CE page 0xeff, offset 0x5700, grain 0, syndrome 0x51, row 0, channel
0, label "":

用​硬​件 watchpoint 使​用​在​多​线​程​间​共​享​的​变​量​进​行 debug 可​导​致 GNU debug 程​序​（GDB）无​规​律​地​丢​失​激​发​器​事​件​。​已​将​该​内​核​更​新​至​允​许 GDB 不​断​获​得 watchpoint 激​发​器​事​件​，提​高​了 debug 会​话​的​可​信​性​。​

目​前​在 ia64 和 x86_64 构​架​中​支​持 kprobe-booster，允​许​用​户​更​迅​速​侦​测​内​核​事​件​。​这​个​特​性​还​将​降​低​由​在 64 位​构​架​运​行​的​服​务​器​中​的​侦​测​工​具​（例​如 SystemTap 和 Kprobes）引​起​的​过​载​。​

已​将​为 _PTC（处​理​器​节​流​控​制​）、​_TSS（支​持​的​节​流​状​态​）和 _TPC（支​持​的​节​流​状​态​）对​象​的​支​持​添​加​到​内​核​中​。​这​个​支​持​是​高​级​配​置​的​一​部​分​，且​在​电​源​界​面​说​明​（ACPI）中​改​进​了​对​处​理​器​节​流​的​管​理​。​

在 zipl.conf 中​，无​法​正​确​解​析​在​单​引​号​内​的​带​双​引​号​的​参​数​（例​如 parameters='vmhalt="LOGOFF"'）。​因​此​安​装 kernel-kdump 软​件​包​会​失​败​，出​现​错​误​信​息​：

grubby fatal error: unable to find a suitable template

双​核 Intel Itanium 2 处​理​器​在​填​写​机​器​检​查​构​架​（MCA）记​录​与​以​往​的 Intel Itanium 处​理​器​有​所​不​同​。​目​前​在​有​些​情​况​下​，缓​冲​检​查​和​总​线​检​查​目​标​识​别​程​序​有​些​不​同​。​已​将​内​核​更​新​至​可​找​到​正​确​的​目​标​识​别​缓​程​序​。​

目​前​在 ia64 和 x86_64 构​架​中​支​持 kprobe-booster，允​许​用​户​更​迅​速​侦​测​内​核​事​件​。​这​个​特​性​还​将​降​低​由​在 64 位​构​架​运​行​的​服​务​器​中​的​侦​测​工​具​（例​如 SystemTap 和 Kprobes）引​起​的​过​载​。​

在​这​个​更​新​中​，已​将​对 pselect() 和 ppoll() 系​统​调​用​的​支​持​添​加​到​内​核​中​。​

已​更​新 blktap（blocktap）用​户​空​间​工​具​套​件​，提​供​监​控 blktap 备​份​的​虚​拟​客​户​端​的​传​输​统​计​功​能​。​

添​加​了​对 Intel 扩​展​页​面​表​（EPT）性​能​的​支​持​，改​进​了​在​支​持 EPT 的​硬​件​中​全​虚​拟​客​户​端​的​性​能​。​

已​在​这​个​更​新​中​添​加​了​用​户​客​户​端​的 e1000 网​络​设​备​模​拟​，只​支​持 ia64 构​架​中​的 Windows 2003 客​户​端​。​要​使​用 e1000 模​拟​，则​必​须​使​用 xm 命​令​。​

已​将 virtio 的​驱​动​程​序​、​KVM 中​的 I/O 虚​拟​化​平​台​从​内​核 2.6.27 回​迁​到​红​帽​企​业​版 Linux 5.3。​这​些​驱​动​程​序​将​使 KVM 客​户​端​达​到​更​高​水​平​的 I/O 性​能​。​各​种​用​户​空​间​组​件​，比​如​：anaconda、​kudzu、​lvm、​selinux 和 mkinitrd 已​被​更​新​至​可​支​持 virtio 设​备​。​

本​地 Linux 内​核​自​动​支​持 vmcoreinfo，但​要​在 dom0 中​设​置 dkump，则​需​要 kernel-xen-debuginfo 软​件​包​。​在​这​个​发​行​本​中​，已​修​改​了​内​核​和​监​控​程​序​，且​现​在​支​持 vmcoreinfo 本​地​读​取​和​写​入 kdump。​需​要​使​用 kdump 进​行 debug 或​者​其​它​在 dom0 域​中​进​行​调​查​的​用​户​现​在​可​以​不​安​装 debuginfo 或​者 debuginfo-common 软​件​包​。​

全​虚​拟​红​帽​企​业​版 Linux 5 客​户​端​在​使​用​模​拟​磁​盘​和​网​络​设​备​时​会​有​亚​优​化​性​能​。​在​这​个​更​新​中​，已​包​含​了 kmod-xenpv 软​件​包​以​简​化​在​全​虚​拟​客​户​端​中​半​虚​拟​磁​盘​和​网​络​的​使​用​。​

在​全​虚​拟​客​户​端​中​使​用​这​些​驱​动​程​序​会​显​著​提​高​全​虚​拟​客​户​端​性​能​和​功​能​。​对 Netfront 和 blockfront 驱​动​程​序​的 bug 修​复​可​立​刻​被​内​核​软​件​包​识​别​并​同​步​了​。​

客​户​端​现​在​可​以​使​用 2MB 返​回​页​面​内​存​表​，它​可​提​高​系​统​性​能​。​

没​有​正​确​生​成 TTY 设​备​活​动​报​告​的​数​据​。​因​此 sar -y 命​令​失​败​，返​回​出​错​信​息​：

Requested activities not available in file

在​这​个​更​新​的​软​件​包​中​，以​修​正​了 sar，因​此 -y 选​项​会​输​出 TTY 设​备​活​动​。​

之​前​，在 /etc/multipath.conf 中​将 max_fds 设​为 unlimited 会​使 multipathd 守​护​进​程​无​法​启​动​。​如​果​需​要​将​打​开​文​件​描​述​符​数​目​设​为​系​统​最​大​值​，则​应​将 max_fds 设​为 max。​

mod_perl 现​在​已​复​位​至​版​本 2.0.4，即​最​新​的​上​游​发​行​本​。​这​个​更​新​采​用​了​一​些​更​新​，其​中​包​括​一​个 bug 修​复​，它​可​允​许 mod_perl 在 Bugzilla 3.0 可​正​常​工​作​。​

已​将 cups 复​位​至​版​本 1.3.7。​这​个​更​新​采​用​了​一​些 bug 修​复​和​改​进​，其​中​包​括​：

已​将 lm_sensors 复​位​至​版​本 2.10.7。​这​个​更​新​采​用​一​些​上​游​改​进​和 bug 修​复​，其​中​包​括​当​也​加​载​了 k8temp 时​防​止 libsensor 崩​溃​的 bug，并​给​出 General parse error 信​息​。​

在​这​个​发​行​本​中​更​新​了 elfutils 来​讨​论​以​下 bug：

已​将 vnc-server 复​位​至​版​本 4.1.2-14.e15。​这​个​更​新​采​用​了​以​下​修​复​：

已​将 smartmontools 复​位​至​版​本 5.38。​这​个​更​新​提​高​了​对​硬​件​设​备​的​自​动​侦​测​、​提​高​了​对 CCISS RAID 阵​列​的​支​持​并​包​括​支​持​设​备​的​更​大​的​数​据​库​。​

这​个​更​新​还​修​复​了 SELinux 禁​止 smartmontools 监​控 3ware RAID 设​备​的 bug。​smartmontools 现​在​可​正​常​监​控​这​样​的​设​备​。​

已​将 python-urlgrabber 复​位​至​版​本 3.1.0-5。​这​采​用​了​上​游​中​的​一​些 bug 修​复​，其​中​包​括​：

已​将 yum-utils 复​位​至​上​游​版​本 1.1.16。​这​采​用​了​几​个 bug 修​复​，其​中​包​括​：

这​个​更​新​还​包​括 yum-fastestmirror 插​件​，它​可​启​用 yum 来​选​择​镜​像​列​表​中​最​快​的​仓​库​。​

已​将 Samba 复​位​至​上​游​版​本 3.2.0。​这​修​复​了​几​个 bug，其​中​包​括​不​允​许​用​户​加​入​将 Windows 2003 作​为​其​名​称​服​务​器​的​域​。​这​个​更​新​还​修​复​了​在​使​用 net rpc changetrustpw 更​改​密​码​后​导​致 samba 域​成​员​破​坏​的 bug。​

有​关​这​个​发​行​本​中​所​包​含​的​上​游 samba 更​新​的​完​整​列​表​请​参​考 http://www.samba.org/samba/history/samba-3.0.32.html。​

已​将 OpenLDAP 复​位​至​上​游​版​本 2.3.43。​这​采​用​了​几​个​上​游 bug 修​复​，其​中​包​括​：

红​帽​现​在​为 OpenLDAP 发​布​额​外​重​复​占​位​。​除 syncprov 外​，所​有​重​复​占​位​都​可​在​独​立​的 openldap-servers-overlays 软​件​包​中​找​到​，并​作​为​可​动​态​载​入​的​模​块​编​译​。​syncprov 重​复​占​位​是​到 OpenLDAP 服​务​器​的​静​态​链​接​，用​来​维​护​和​其​它​旧​的 OpenLDAP 发​行​本​之​间​的​兼​容​性​。​

因​为 xterm 二​进​制​程​序​已​配​置​了​组​群 ID 设​置​字​节​（setgid），但​没​有​设​置​某​些​特​定​环​境​变​量​（比​如 LD_LIBRARY_PATH 和 TMPDIR）。​在​这​个​发​行​本​中​，xterm 二​进​制​程​序​现​在​配​置​了​模​式 0755 权​限​，这​样​就​解​决​了​这​个​问​题​。​

在​这​个​发​行​本​中​对​当​连​接​到​带 ypbind 的​多​路​径​机​器​时​，在 NIS 服​务​器​中​平​衡​负​载​的​推​荐​方​法​进​行​了​修​改​。​ypbind 守​护​进​程​的​行​为​没​有​改​变​：它​仍 ping /etc/ypbind 配​置​文​件​中​的​所​有 NIS 服​务​器​，然​后​绑​定​到​单​一​最​快​响​应​的​服​务​器​。​以​前​建​议​在​每​台​机​器​的 /etc/ypbind.conf 配​置​文​件​中​列​出​所​有​可​用 NIS 服​务​器​。​但​即​使​是​处​于​高​负​载​的​服​务​器​也​可​迅​速​响​应​这​个 ping，因​此​在​不​经​意​间​增​加​其​自​身​的​负​载​。​现​在​建​议​管​理​员​在​每​台​机​器​的 ypbind.conf 列​出​少​数​可​用 NIS 服​务​器​，并​使​得​每​台​机​器​间​的​列​表​有​所​不​同​。​用​这​个​方​法​，NIS 服​务​器​可​自​动​进​行​负​载​平​衡​，因​为​在​每​台​机​器​中​不​是​所​有​可​用 NIS 服​务​器​都​会​被​列​出​。​

已​将 OpenMotif 复​位​至​上​游​版​本 2.3.1。​这​个​更​新​采​用​以​下 bug 修​复​，其​中​包​括​：

已​将 dbus 复​位​至​版​本 1.1.2。​这​个​更​新​修​复​了​多​线​程​程​序​可​能​导​致 dbus 中​死​锁​的 bug。​在​之​前​的​发​行​本​中​，因​为​一​个​线​程​侦​听 dbus 并​处​理​信​息​，第​二​个​线​程​将​发​送​信​息​至 dbus。​

已​将 strace 复​位​至​版​本 4.5.18。​这​修​复​了​几​个 bug，其​中​包​括​：

已​将 cpuspeed 更​新​至​版​本 1.2.1-5。​在​这​个​更​新​中​，如​果​其​它​所​有​模​块​载​入​失​败​，cpuspeed init 脚​本​现​在​会​载​入 speedstep-centrino 模​块​。​另​外​现​在​还​修​复​了​导​致 Powernow-k8 无​法​载​入​的​用​户​空​间 bug。​

已​从​这​个​发​布​中​完​全​删​除​了​工​具​的 frysk 套​件​。​frysk 是​在​红​帽​企​业​版 Linux 5.0 中​作​为​技​术​预​览​引​进​的​。​

之​前​，iostat -x 命​令​提​供​的​分​区 I/O 统​计​不​完​整​。​在​这​个​更​新​中​，现​在​使​用​同​一​个​方​法​计​算​分​区​统​计​，并​作​为​磁​盘​统​计​，在​分​区​级​别​提​供​完​整 I/O 统​计​。​

发​现​一​个 Dovecot 邮​件​服​务​器​配​置​文​件​的​密​码​泄​露​的​漏​洞​。​如​果​某​个​系​统​定​义​了 ssl_key_password 选​项​，所​有​本​地​用​户​都​可​以​浏​览 SSL 密​钥​密​码​。​（CVE-2008-4870）

要​更​好​保​护​这​个​数​值​，dovecot.conf 文​件​现​在​支​持 "!include_try" 指​令​。​应​将 ssl_key_password 选​项​从 dovecot.conf 中​移​动​到​根​拥​有​且​只​能​由​根​进​行​读​取​、​写​入​（例​如 0600）的​新​文​件​中​。​这​个​文​件​应​通​过​设​置 !include_try /path/to/password/file 选​项​从 dovecot.conf 中​参​考​。​

已​将 ksh 复​位​至​版​本 2008-02-02。​这​个​更​新​添​加​了​多​字​节​字​符​处​理​、​讨​论​了​很​多​任​务​控​制​问​题​并​采​用​了​一​些​来​自​上​游​的 bug 修​复​。​请​注​意​：ksh 的​这​个​更​新​保​留​了​对​现​有​脚​本​的​兼​容​。​

vmconvert 中​的​一​个 bug 使​其​无​法​在 vmur 设​备​节​点​（/dev/0.0.000c）中​正​常​工​作​。​这​导​致​在​试​图​访​问 vmur 设​备​中​的​转​储​时 vmconvert 失​败​，出​错​信​息​：vmconvert: Open dump file failed! (Permission denied)。​在​这​个​发​行​本​中​更​新​到 s390utils 即​可​解​决​这​个​问​题​。​

s390utils 软​件​包​中​缺​少 mon_procd 守​护​进​程​和 mon_fsstatd 守​护​进​程​的 init 脚​本​和 config 文​件​。​因​此​无​法​创​建​并​使​用​这​些​守​护​进​程​。​在​这​个​更​新​中​添​加​了​这​些​缺​少​的​文​件​，从​而​解​决​了​这​个​问​题​。​

现​在​修​复​了​无​法​在​这​个​构​架​中​重​新​载​入 ehci_hcd 模​块​的 bug。​这​确​保​了​在​使​用 ehci_hcd 模​块​时​，Belkin 4-port PCI-Express USB Lily 适​配​器​（以​及​其​它​类​似​的​设​备​）现​在​可​以​在​红​帽​企​业​版 Linux 5 中​正​常​工​作​。​

现​已​将 libhugetlbfs 复​位​至​版​本 1.3。​这​个​更​新​采​用​了​一​些​出​现​可​的​上​游​改​进​，因​此​提​高​了​使​用 Huge 页​面​应​用​程​序​的​性​能​。​

更​新​到 libhugetlbfs 的​完​整​列​表​请​参​考​以​下​链​接​：

http://sourceforge.net/mailarchive/message.php?msg_name=20080515170754.GA1830%40us.ibm.com

在​红​帽​企​业​版 Linux 5.2 中​，除​现​有 32 位 httpd 外​还​包​含​了 64 位​版​本​的 httpd。​如​果​某​个​用​户​安​装​了​这​两​个​版​本​，则​会​发​生 httpd 冲​突​，从​而​使 httpd 无​法​正​常​工​作​。​

要​解​决​这​个​问​题​，已​从​这​个​发​行​本​中​删​除​了 64 位​版​本​的 httpd。​升​级​这​个​发​行​本​的 httpd 也​将​自​动​删​除 64 位​版​本​的 httpd。​

当​使​用​新​的​磁​盘​加​密​特​性​对​根​文​件​系​统​进​行​加​密​时​，您​将​在​关​系​系​统​时​在​控​制​台​看​到​以​下​出​错​信​息​：

Stopping disk encryption [FAILED]

可​完​全​忽​略​此​信​息​，会​成​功​完​成​关​闭​进​程​。​

当​使​用​加​密​设​备​时​，可​能​在​引​导​过​程​中​出​现​以​下​出​错​信​息​：

insmod: error inserting '/lib/aes_generic.ko': -1 File exists

在​多​路​径​顶​部​使​用​多​设​备​（MD）阵​列​安​装​将​导​致​机​器​无​法​引​导​。​对​内​部​提​供​阵​列​的​储​存​区​域​网​络​（SAN）设​备​没​有​影​响​。​

当​在​某​个​节​点​中​添​加​大​量 LUN 时​，多​路​径​可​以​显​著​提​高 udev 为​其​创​建​设​备​节​点​的​时​间​。​如​果​您​遇​到​过​这​个​问​题​，您​可​以​通​过​删​除 /etc/udev/rules.d/40-multipath.rules 文​件​中​的​以​下​行​对​其​进​行​修​正​：

KERNEL!="dm-[0-9]*", ACTION=="add", PROGRAM=="/bin/bash -c '/sbin/lsmod | /bin/grep ^dm_multipath'", RUN+="/sbin/multipath -v0 %M:%m"

当​您​从​红​帽​企​业​版 Linux 5.3 以​前​的​版​本​升​级​时​，您​可​能​遇​到​以​下​错​误​：

Updating  : mypackage                 ################### [ 472/1655]
rpmdb: unable to lock mutex: Invalid argument

导​致​锁​定​问​题​的​原​因​是 glibc 中​的​共​享 futex 锁​定​在 5.2 和 5.3 的 futex 中​进​行​了​改​进​。​因​此​根​据 5.2 glibc 运​行​的​程​序​则​无​法​根​据​以 5.3 glibc 为​基​础​运​行​的​程​序​正​常​执​行​共​享 futex 锁​定​。​

这​个​特​定​出​错​信​息​是​某​个​软​件​包​调​用 rpm 作​为​其​安​装​脚​本​一​部​分​的​副​作​用​。​该​执​行​升​级​的 rpm 事​件​在​整​个​升​级​过​程​中​使​用​以​前​的 glibc，但​脚​本​中​启​动 rpm 事​件​的​是​新​的 glibc。​

要​避​免​这​个​错​误​，请​首​先​升​级 glibc：

# yum update glibc
# yum update

红​帽​企​业​版 Linux 5 中​的 mvapich 和 mvapich2 被​编​译​为​只​支​持 InfiniBand/iWARP 互​联​。​因​此​它​们​不​会​在​以​太​网​或​者​其​它​网​络​互​联​运​行​。​

一​个​系​统​中​如​果​有​两​个​以​上​的​加​密​块​设​备​，anaconda 有​一​个​选​项​可​通​过​全​局​密​码​短​语​，但​初​始​化​脚​本​不​支​持​此​特​性​。​当​引​导​该​系​统​时​，需​要​您​为​所​有​加​密​设​备​输​入​每​个​单​独​的​密​码​短​语​。​

当​使​用 yum 升​级 openmpi 时​将​返​回​以​下​警​告​：

cannot open `/tmp/openmpi-upgrade-version.*' for reading: No such file or directory

配​置 IRQ SMP 亲​和​力​对​那​些​使​用​没​有 MSI 向​量​掩​码​能​力​的​信​息​信​号​中​断​（MSI）没​有​影​响​。​类​似​的​设​备​示​例​包​括​使​用 bnx2 驱​动​程​序​的 Broadcom NetXtreme 以​太​网​设​备​。​

如​果​您​需​要​为​这​样​的​设​备​配​置 IRQ，请​在 /etc/modprobe.d/ 中​生​成​一​个​包​含​以​下​行​的​文​件​来​禁​用 MSI：

options bnx2 disable_msi=1

另​外​，您​可​以​使​用​内​核​引​导​参​数 pci=nomsi 完​全​禁​用 MSI。​

Dell PowerEdge R905 服​务​器​中​的 CD-ROM/DVD-ROM 单​元​无​法​与​红​帽​企​业​版 Linux 5.3 合​用​。​有​关​知​识​库 #13121 的​详​情​请​查​看 http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_103_13121。​

更​新​的 /etc/udev/rules.d/50-udev.rules 文​件​中​有​一​个​故​障​可​妨​碍​为​在​其​名​称​中​有​大​于 9 数​字​的​磁​带​设​备​生​成​持​久​的​名​称​。​例​如​：无​法​为​名​为 nst12 磁​带​设​备​生​成​持​久​名​称​。​

要​解​决​这​个​问​题​，请​在 /etc/udev/rules.d/50-udev.rules 中​每​次​出​现​字​符​串 nst[0-9] 时​都​添​加​星​号​（*）。​

smartctl 工​具​无​法​正​确​在 SATA 设​备​中​读​取 SMART 参​数​。​

在 openmpi 和 lam 早​先​版​本​中​的​错​误​可​能​妨​碍​您​升​级​这​些​软​件​包​。​这​个​故​障​显​示​以​下​错​误​（在​试​图​升​级 openmpi 或​者 lam 时​）：

error: %preun(openmpi-[version]) scriptlet failed, exit status 2

因​此​，您​需​要​手​动​删​除 openmpi 和 lam 的​老​版​本​以​便​安​装​最​新​的​版​本​。​要​做​到​这​一​点​，请​使​用​以​下​命​令​：

rpm -qa | grep '^openmpi-\|^lam-' | xargs rpm -e --noscripts --allmatches

当​使​用 dm-multipath 时​，如​果​在 /etc/multipath.conf 中​指​定 features "1 queue_if_no_path"，那​么​执​行 I/O 的​任​意​进​程​都​会​停​滞​直​到​恢​复​了​一​个​或​者​多​个​路​径​。​

要​避​免​这​种​情​况​，请​在 /etc/multipath.conf 中​设​定 no_path_retry [N]，其​中 [N] 是​一​个​系​统​应​该​尝​试​某​个​路​径​的​次​数​。​当​您​这​样​做​时​，请​同​时​删​除 /etc/multipath.conf 中​的 features "1 queue_if_no_path" 选​项​。​

如​果​您​需​要​使​用 "1 queue_if_no_path"，并​遇​到​在​此​提​到​的​问​题​，请​使​用 dmsetup 编​辑​在​运​行​时​为​特​定 LUN 编​辑​该​策​略​（例​如​：所​有​路​径​都​不​可​用​的​策​略​）。​

要​说​明​：run dmsetup message [device] 0 "fail_if_no_path"，其​中 [device] 是​您​要​将​策​略​从 "queue_if_no_path" 改​为 "fail_if_no_path" 的​多​路​径​设​备​名​称​（例​如 mpath2，不​指​定​路​径​）。​

不​支​持​启​用​同​一​内​核​模​块​的​多​个​安​装​版​本​。​除​此​以​外​，解​析​内​核​模​块​方​法​中​的​一​个​错​误​有​时​会​导​致​启​用​同​一​内​核​模​块​的​老​版​本​。​

红​帽​建​议​您​在​安​装​现​有​内​核​模​块​的​较​新​版​本​时​应​该​首​先​删​除​旧​的​版​本​。​

在​配​置​了 NFS 的 IBM Bladecenter QS21 或​者 QS22 中​执​行 kdump 会​失​败​。​要​避​免​这​个​错​误​，请​在 /etc/kdump.conf 中​指​定 NFS 转​储​目​标​。​

IBM T60 笔​记​本​电​脑​会​在​挂​起​以​及​插​到​底​座​上​时​完​全​断​电​。​要​避​免​这​种​情​况​，请​使​用​参​数 acpi_sleep=s3_bios 引​导​系​统​。​

IBM Bladecenter 的 QLogic iSCSI Expansion Card 可​提​供​以​太​网​和 iSCSI 功​能​。​网​卡​的​某​些​部​分​可​由​两​个​功​能​共​享​。​但​目​前 qla3xxx 和 qla4xxx 驱​动​程​序​独​立​支​持​以​太​网​和 iSCSI 功​能​。​这​两​个​驱​动​程​序​都​不​支​持​同​时​使​用​以​太​网​和 iSCSI 功​能​。​

由​于​这​种​限​制​，成​功​复​位​（通​过​连​续​的 ifdown/ifup 命​令​）可​能​会​使​设​备​停​滞​。​要​避​免​这​种​情​况​，请​在​执​行 ifup 后​，在​发​出 ifdown 命​令​前​有​一​个 10 秒​钟​的​间​隔​。​同​时​，还​要​在​执​行 ifdown 后​，在​发​出 ifup 命​令​前​也​有 10 秒​钟​的​间​隔​。​这​个​间​隔​可​在​发​出 ifup 命​令​时​给​出​充​分​的​稳​定​时​间​并​重​新​启​动​所​有​功​能​。​

安​装​了 Cisco Aironet MPI-350 无​线​网​卡​的​笔​记​本​可​能​会​在​使​用​有​线​以​太​端​口​进​行​网​络​安​装​的​过​程​中​，不​能​获​取 DHCP 地​址​。​

要​解​决​这​个​问​题​，可​以​使​用​本​地​介​质​进​行​安​装​。​或​者​，在​安​装​之​前​您​可​以​在​笔​记​本​的 BIOS 里​禁​用​无​线​网​卡​（完​成​安​装​后​，您​可​以​再​启​用​它​）。​

在​红​帽​企​业​版 Linux 5.3 中​无​法​在​引​导​时​记​录​到 /var/log/boot.log。​

如​果 X 正​在​运​行​且​使​用 vesa 之​外​的​驱​动​，系​统​可​能​没​有​成​功​地​重​启​至 kexec/kdump 内​核​。​这​个​问​题​只​存​在​于 ATI Rage XL 图​形​芯​片​组​里​。​

如​果 X 运​行​在​安​装​了 ATI Rage XL 的​系​统​上​，为​了​成​功​地​重​启​至 kexec/kdump 内​核​，请​确​保​它​使​用 vesa 驱​动​。​

当​在​安​装​了 nVidia CK804 芯​片​组​的​机​器​上​使​用​红​帽​企​业​版 Linux 5.2 时​，您​可​能​会​收​到​如​下​的​内​核​信​息​：

kernel: assign_interrupt_mode Found MSI capability
kernel: pcie_portdrv_probe->Dev[005d:10de] has invalid IRQ. Check vendor BIOS

这​些​信​息​指​出​某​些 PCI-E 端​口​没​有​请​求 IRQ。​但​这​些​信​息​不​会​以​任​何​方​式​影​响​机​器​的​操​作​。​

当​您​以​根​用​户​身​份​登​录​时​不​会​自​动​挂​载​可​拆​卸​存​储​设​备​（比​如 CD 和 DVD）。​因​此​，您​将​需​要​用​图​形​文​件​管​理​程​序​手​动​挂​载​这​样​的​设​备​。​

另​外​您​还​可​以​运​行​以​下​命​令​将​设​备​挂​载​到 /media：

mount /dev/[device name] /media

当​在​配​置​的​存​储​系​统​中​删​除 LUN 时​，不​会​在​主​机​中​有​所​反​应​。​在​这​种​情​况​下​，当​使​用 dm-multipath 时​，lvm 可​能​会​挂​起​，因​为 LUN 现​在​已​经​无​效​了​。​

如​果​出​现​这​种​情​况​，请​删​除​所​有​设​备​和 /etc/lvm/.cache 文​件​中​指​定​无​效 LUN 的 mpath 链​接​条​目​。​

找​出​这​些​条​目​是​什​么​，运​行​以​下​命​令​：

ls -l /dev/mpath | grep [stale LUN]

例​如​：如​果 [stale LUN] 是 3600d0230003414f30000203a7bc41a00，则​会​出​现​以​下​结​果​：

lrwxrwxrwx 1 root root 7 Aug  2 10:33 /3600d0230003414f30000203a7bc41a00 -> ../dm-4
lrwxrwxrwx 1 root root 7 Aug  2 10:33 /3600d0230003414f30000203a7bc41a00p1 -> ../dm-5

就​是​说 3600d0230003414f30000203a7bc41a00 与​两​个 mpath 链​接​匹​配​，它​们​是​：dm-4 和 dm-5。​

因​此​，要​删​除 /etc/lvm/.cache 文​件​中​的​以​下​各​行​：

/dev/dm-4 
/dev/dm-5 
/dev/mapper/3600d0230003414f30000203a7bc41a00
/dev/mapper/3600d0230003414f30000203a7bc41a00p1
/dev/mpath/3600d0230003414f30000203a7bc41a00
/dev/mpath/3600d0230003414f30000203a7bc41a00p1

如​果​某​个​路​径​是​一​个​锁​定​的​设​备​，运​行​带 -ll 选​项​的 multipath 命​令​可​能​导​致​命​令​停​滞​。​请​注​意​：如​果​有​时​设​备​没​有​反​应​后​，驱​动​程​序​并​不​会​让​请​求​失​败​。​

这​是​由​清​除​编​码​造​成​的​，那​些​编​码​会​一​直​等​到​检​查​程​序​完​成​或​者​失​败​为​止​。​要​在​不​挂​起​该​命​令​的​情​况​下​显​示​当​前​的 multipath 状​态​，请​使​用 multipath -l 命​令​。​

从 pm-utils 的​红​帽​企​业​版 Linux 5.2 的 ß 版​本​升​级 pm-utils 会​失​败​，并​导​致​以​下​出​错​信​息​：

error: unpacking of archive failed on file /etc/pm/sleep.d: cpio: rename

要​防​止​此​现​象​的​发​生​，请​在​升​级​前​删​除 /etc/pm/sleep.d/ 目​录​。​如​果 /etc/pm/sleep.d/ 中​含​有​文​件​，您​可​将​那​些​文​件​转​移​到 /etc/pm/hooks/。​

对 Mellanox MT25204 进​行​的​硬​件​测​试​证​明​在​这​样​高​负​载​的​情​况​下​会​出​现​内​部​错​误​。​当 ib_mthca 驱​动​程​序​报​告​在​此​硬​件​中​出​现​灾​难​性​错​误​时​，它​通​常​和​不​充​分​的​完​成​队​列​深​度​有​关​，这​种​现​象​是​由​用​户​应​用​程​序​生​成​的​大​量​未​完​成​的​工​作​请​求​造​成​的​。​

虽​然​该​驱​动​程​序​可​重​新​设​定​该​硬​件​并​从​该​事​件​中​恢​复​，但​在​出​错​时​的​所​有​存​在​的​连​接​都​会​丢​失​。​这​通​常​会​导​致​在​用​户​应​用​程​序​的​重​新​分​段​故​障​。​进​一​步​说​，如​果​在​出​错​时​正​在​运​行 opensm，那​么​就​必​须​重​新​手​动​启​动​它​才​能​恢​复​正​常​操​作​。​

当​在​某​个​客​户​端​中​安​装​红​帽​企​业​版 Linux 5.3 时​，会​将​该​客​户​端​配​置​为​明​确​使​用​一​个 dom0 提​供​的​临​时​安​装​内​核​。​安​装​完​成​后​，它​就​可​以​使​用​其​自​身​的​引​导​装​载​程​序​。​但​只​能​将​客​户​端​的​第​一​次​重​启​强​制​执​行​为​关​机​才​可​行​。​

因​此​，当​在​客​户​端​安​装​末​尾​出​现​重​启​按​钮​时​，点​击​它​关​闭​客​户​端​，而​不​要​重​启​。​这​是​可​预​见​的​动​作​。​

请​注​意​：当​您​在​此​之​后​引​导​该​客​户​端​，它​就​会​使​用​其​自​身​的​引​导​装​载​程​序​。​

如​果​安​装​了​任​何 KDE 或​者 qt 开​发​软​件​包​（例​如​：qt-devel），那​么​在 compiz 源 RPM 中​运​行 rpmbuild 会​失​败​。​这​是​由​于 compiz 配​置​脚​本​中​的​一​个 bug 所​致​。​

要​解​决​这​个​问​题​，请​在​试​图​从​其​源 RPM 构​建 compiz 软​件​包​前​删​除​所​有 KDE 或​者 qt 开​发​软​件​包​。​

如​果​您​的​系​统​装​备​的​是 ATI Radeon R500 或​者 R600 显​卡​，在​安​装​后 firstboot 将​不​会​运​行​。​该​系​统​将​直​接​进​入​图​形​登​录​屏​幕​，而​完​全​跳​过 firstboot。​如​果​您​试​图​手​动​运​行 firstboot（例​如​从​一​个 failsafe 终​端​中​），X 会​话​将​会​崩​溃​。​

这​个​问​题​是​由 ATI Radeon R500/R600 硬​件​使​用​的​驱​动​程​序​引​起​的​。​这​些​显​卡​使​用​的​默​认​驱​动​程​序​仍​是​停​留​在​技​术​预​览​阶​段​。​要​解​决​这​个​问​题​，请​备​份​您​的 /etc/X11/xorg.conf 文​件​，然​后​将 X 配​置​为​使​用​支​持​的 vesa 驱​动​程​序​，而​不​是​使​用​以​下​命​令​：

system-config-display --reconfig --set-driver=vesa

您​现​在​可​以​运​行 firstboot 了​。​要​切​换​回​您​原​来​的​设​置​，请​恢​复​您​的​原​始 /etc/X11/xorg.conf 文​件​。​

如​果​您​的​系​统​使​用 TSC 计​时​器​，gettimeofday 系​统​调​用​可​能​会​逆​时​针​。​这​是​因​为​某​个​溢​出​问​题​导​致 TSC 计​时​器​在​某​些​情​况​下​显​著​向​前​跳​越​。​发​生​这​种​情​况​时​，TSC 将​进​行​自​我​修​正​，但​将​最​终​及​时​一​个​后​退​移​动​。​

这​个​问​题​对​时​间​敏​感​的​系​统​尤​为​重​要​，比​如​那​些​用​来​传​输​系​统​和​数​据​库​的​系​统​。​因​此​，如​果​您​的​系​统​需​要​准​确​计​时​，红​帽​强​烈​建​议​您​将​内​核​设​置​为​使​用​另​一​个​计​时​器​（例​如 HPET）。​

试​图​运​行 sniff 可​能​会​造​成​错​误​。​这​是​因​为 dogtail 中​没​有​安​装​所​需​软​件​包​。​

要​避​免​这​个​现​象​，请​手​动​安​装​以​下​软​件​包​：

自​动​精​简​配​置​（也​称​“​虚​拟​配​置​”​）将​首​次​与 EMC Symmetrix DMX3 和 DMX4 一​同​发​布​。​有​关​详​情​请​参​考 EMC Support Matrix 和 Symmetrix Enginuity 编​码​发​行​注​记​。​

在 /etc/multipath.conf 中​，将 max_fds 设​置​为 unlimited 可​让 multipathd 守​护​进​程​无​法​支​持​启​动​。​因​此​，您​应​该​使​用​足​够​高​的​数​值​，而​不​是​这​个​设​置​。​

SystemTap 目​前​使​用 GCC 来​侦​测​用​户​空​间​事​件​。​但 GCC 无​法​为​参​数​提​供​带​准​确​位​置​列​表​信​息​的 debugger。​在​有​些​情​况​下​，GCC 还​无​法​在​一​些​参​数​中​提​供​可​视​性​。​因​此​，侦​测​用​户​空​间​的 SystemTap 脚​本​可​能​会​返​回​不​准​确​的​读​取​。​

IBM T41 笔​记​本​电​脑​模​型​无​法​正​常​进​入​挂​起​模​式​，因​此​挂​起​模​式​仍​会​消​耗​电​池​寿​命​。​这​是​因​为​红​帽​企​业​版 Linux 5 不​包​含 radeonfb 模​块​。​

要​解​决​这​个​问​题​，请​将​名​为 hal-system-power-suspend 的​脚​本​添​加​到 /usr/share/hal/scripts/ 中​，并​包​含​以​下​行​：

chvt 1
radeontool light off
radeontool dac off

这​个​脚​本​将​确​保 IBM T41 笔​记​本​电​脑​正​常​进​入​挂​起​模​式​。​要​确​保​系​统​可​正​常​恢​复​一​般​操​作​。​在​同​一​目​录​中​还​要​添​加 restore-after-standby，其​中​包​含​以​下​行​：

radeontool dac on
radeontool light on
chvt 7

如​果​载​入​了 edac 模​块​，BIOS 内​存​包​括​将​无​法​工​作​。​这​是​因​为 edac 模​块​清​除​了 BIOS 用​来​报​告​内​存​错​误​的​注​册​。​

当​前​的​红​帽​企​业​版 Linux 驱​动​程​序​更​新​模​型​会​指​导​内​核​默​认​载​入​所​有​可​用​模​块​（包​括 edac 模​块​）。​如​果​您​想​要​确​保​在​您​的​系​统​中​可​有 BIOS 内​存​报​告​，您​需​要​手​动​将 edac 模​块​列​入​黑​名​单​。​要​做​到​这​一​点​，请​将​以​下​行​添​加​到 /etc/modprobe.conf 中​：

blacklist edac_mc
blacklist i5000_edac
blacklist i3000_edac
blacklist e752x_edac

红​帽​企​业​版 Linux 可​侦​测​某​个​基​础​块​失​败​的​在​线​增​长​或​者​缩​小​。​但​没​有​方​法​可​自​动​侦​测​到​某​个​设​备​的​大​小​的​改​变​。​因​此​需​要​一​些​手​动​步​骤​来​识​别​这​些​并​对​位​于​给​定​设​备​中​的​文​件​系​统​重​新​定​义​大​小​。​当​侦​测​到​重​新​定​义​大​小​的​块​设​备​时​，会​在​系​统​日​志​中​出​现​类​似​如​下​的​信​息​：

VFS：在更改的介质或者重新定义大小的磁盘 sdi 中的忙碌内节点

如​果​增​加​块​设​备​，那​么​这​个​信​息​就​可​被​忽​略​。​但​是​如​果​在​没​有​首​先​减​少​在​块​设​备​中​的​设​置​，那​么​在​较​少​块​设​备​时​，该​设​备​中​的​数​据​将​崩​溃​。​

只​能​在​完​整 LUN（或​者​块​设​备​）中​创​建​的​文​件​系​统​中​进​行​在​线​大​小​调​整​。​如​果​在​该​块​设​备​中​有​分​区​表​，那​么​则​必​须​卸​载​该​文​件​系​统​以​更​新​分​区​表​。​

如​果​您​的​系​统​挂​载​了 GFS2 文​件​系​统​，在​从​一​个​节​点​访​问​缓​冲​的​内​节​点​并​在​不​同​的​节​点​取​消​链​接​时​，节​点​将​挂​起​。​当​这​种​情​况​发​生​时​，挂​起​的​节​点​将​无​法​使​用​直​到​您​通​过​正​常​群​集​恢​复​机​制​将​其​保​护​并​恢​复​过​来​。​所​有​在​挂​起​的​节​点​受​阻​滞​进​程​的​栈​跟​踪​中​还​将​出​现 gfs2_dinode_dealloc 和 shrink_dcache_memory。​

这​个​问​题​对​单​一​节​点 GFS2 文​件​系​统​没​有​影​响​。​

在​系​统​引​导​时​可​能​会​看​到​以​下​信​息​：

Could not detect stabilization, waiting 10 seconds.
Reading all physical volumes.  This may take a while...

目​前​在 ipmitool 中​使​用​的 User Payload Access 允​许​您​配​置​设​备​，但​不​允​许​您​在​当​前​设​置​中​对​那​些​设​备​进​行​搜​索​。​

在 kickstart 文​件​中​使​用 swap --grow 参​数​而​不​同​时​设​置 --maxsize 参​数​会​使 anaconda 强​行​限​制​交​换​分​区​的​最​大​值​。​它​不​允​许​增​大​交​换​分​区​以​适​应​设​备​的​需​要​。​

对​于​物​理​内​存​小​于 2GB 的​系​统​，强​制​的​限​制​是​物​理​内​存​大​小​的​两​倍​。​对​于​超​过 2GB 内​存​的​系​统​，强​制​的​限​制​是​物​理​内​存​的​大​小​再​加 2GB。​

gfs2_convert 程​序​可​能​无​法​释​放 GFS 元​数​据​中​不​再​由 GFS2 使​用​部​分​的​所​有​块​。​下​次​在​该​文​件​系​统​中​运​行 gfs2_fsck 时​会​发​现​这​些​未​使​用​的​元​数​据​块​并​释​放​它​们​。​建​议​您​在​将​文​件​系​统​转​换​成​可​用​的​未​使​用​块​后​再​运​行 gfs2_fsck。​这​些​未​使​用​的​块​将​由 gfs2_fsck 标​记​为​：

Ondisk and fsck bitmaps differ at block 137 (0x89) 
Ondisk status is 1 (Data) but FSCK thinks it should be 0 (Free)
Metadata type is 0 (free)

当​运​行​裸​机​（非​虚​拟​化​的​）内​核​时​，X 服​务​器​可​能​无​法​从​监​视​器​查​询 EDID 信​息​。​发​生​这​种​情​况​时​，图​形​驱​动​程​序​将​无​法​显​示​高​于 800x600 的​分​辨​率​。​

要​解​决​这​个​问​题​，请​在 /etc/X11/xorg.conf 文​件​的 ServerLayout 部​分​添​加​以​下​这​行​：

Option "Int10Backend" "x86emu"

需​要​在 Dell M4300 和 M6300 中​手​动​启​动​记​录​。​要​做​到​这​一​点​，请​执​行​以​下​步​骤​：

如​果​在​系​统​安​装​过​程​中​启​用​了​引​导​设​备​，则​会​将​以​下​信​息​记​录​到​日​志​中​：

padlock: VIA PadLock not detected.

使​用 NVIDIA 图​形​卡​的​某​些​机​器​在​用​图​形​化​安​装​程​序​或​者​图​形​界​面​登​录​时​，可​能​会​不​正​确​地​显​示​图​形​或​字​体​。​要​解​决​这​个​问​题​，先​切​换​到​一​个​虚​拟​控​制​台​，然​后​切​换​回​原​来​的 X 主​机​。​

在 IBM T61 笔​记​本​电​脑​中​，红​帽​建​议​您​避​免​点​击 glxgears 窗​口​（当​运​行 glxgears 时​）。​这​样​做​将​锁​定​系​统​。​

要​防​止​这​种​情​况​发​生​，请​在 /etc/X11/xorg.conf 文​件​的 Device 部​分​添​加​以​下​这​行​：

Option "Tiling" "0"

需​要​在 Dell M4300 和 M6300 中​手​动​启​动​记​录​。​要​做​到​这​一​点​，请​执​行​以​下​步​骤​：

如​果​您​的​系​统​使​用 Intel 945GM 显​卡​，请​必​要​使​用 i810 驱​动​程​序​。​您​需​要​使​用​默​认​的 intel 驱​动​程​序​。​

在​双​-GPU 笔​记​本​电​脑​中​，如​果​一​个​图​形​芯​片​是​基​于 Intel 的​，该 Intel 图​形​模​式​则​无​法​驱​动​任​何​其​它​外​置​电​子​连​接​（包​括 HDMI、​DVI 和 DisplayPort）。​这​是 Intel GPU 的​一​个​硬​件​限​制​。​如​果​您​需​要​外​置​数​字​连​接​，请​将​该​系​统​配​置​为​使​用​独​立​图​形​芯​片​（在 BIOS 中​）。​

当​使​用 Alt-SysRq-W 来​进​行​调​试​时​，会​出​现​下​面​的​信​息​：

Badness in smp_call_function at arch/powerpc/kernel/smp.c:223

之​后​，系​统​也​会​警​告​将​挂​起​。​这​个​信​息​应​该​被​忽​略​，因​为​它​不​会​导​致​系​统​挂​起​。​

需​要​在 Dell M4300 和 M6300 中​手​动​启​动​记​录​。​要​做​到​这​一​点​，请​执​行​以​下​步​骤​：

PPC 内​核​映​像​过​大​，以​至​于 OpenFirmware 无​法​支​持​。​因​此​网​络​引​导​将​失​败​，并​导​致​以​下​出​错​信​息​：

Please wait, loading kernel...
/pci@8000000f8000000/ide@4,1/disk@0:2,vmlinux-anaconda: No such file or directory
boot: 

当​在​客​户​端​存​储​定​义​大​于 2GB 的 z/VM 中​运​行​红​帽​企​业​版 Linux 5.2 时​，可​读​取​无​效​数​据​并​将​其​写​入​任​意​使​用 Queued-I/O 支​持​选​项​（QIOASSIST）附​加​到 ADIO 模​式​的 FCP 和 OSA 设​备​。​如​果​您​的​系​统​含​有​这​样​的​附​加​的​设​备​，红​帽​建​议​您​在​以​下​链​接​中​下​载​并​安​装​相​应​的 z/VM 程​序​暂​时​修​复​（PTF）：

http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?uid=isg1VM64306

不​可​能​直​接​读​取​或​者​将 z/VM 转​储​到​一​个​文​件​中​。​反​之​，您​应​该​首​先​使​用 vmur 从 z/VM 读​取​器​中​将​转​储​复​制​到 Linux 系​统​中​，并​使​用 vmconvert 将​转​储​转​换​为 Linux 可​读​取​的​文​件​。​

IBM System z 不​提​供​传​统​的 Unix 风​格​的​物​理​控​制​台​。​因​此​，用​于 IBM System z 的​红​帽​企​业​版 Linux 5.2 在​载​入​初​始​程​序​时​不​支​持 firstboot 功​能​。​

要​为​用​于 IBM System z 的​红​帽​企​业​版 Linux 5.2 进​行​正​确​的​初​始​化​设​置​，请​在​安​装​后​运​行​以​下​命​令​：

有​些 Itanium 系​统​无​法​用 kexec purgatory 编​码​正​确​生​成​控​制​台​输​出​。​这​个​编​码​包​含​在​崩​溃​后​备​份​第​一​个 640k 内​存​的​方​法​。​

虽​然 purgatory 控​制​台​输​出​对​判​断​问​题​很​有​帮​助​，但 kdump 正​常​工​作​并​不​需​要​它​。​因​此​，如​果​您​的 Itanium 系​统​在​进​行 kdump 操​作​时​复​位​，可​通​过​在 /etc/sysconfig/kdump 文​件​的 KEXEC_ARGS 变​量​中​添​加 --noio 选​项​来​禁​止​在 purgatory 进​行​控​制​台​输​出​。​

如​果​侦​测​到​不​同​速​度​的 CPU，运​行 perftest 将​会​失​败​。​因​此​您​应​该​在​运​行 perftest 前​禁​用 CPU 速​度​测​量​。​

当​引​导 kdump 内​核​时​，将​在​引​导​日​志​中​出​现​以​下​错​误​：

mknod: /tmp/initrd.[numbers]/dev/efirtc: No such file or directory

这​个​错​误​是​由​于​要​在​错​误​路​径​中​创​建 efirtc 的​异​常​请​求​引​起​的​。​但​当​启​动​了 kdump 时​，还​会​在 initramfs 中​静​态​创​建​那​个​有​问​题​的​设​备​路​径​。​因​此​在​运​行​时​创​建​设​备​节​点​是​多​余​的​、​无​害​的​、​且​应​该​不​会​影​响​到 kdump 性​能​。​

有​些​系​统​可​能​无​法​正​常​引​导 kdump 内​核​。​在​这​种​情​况​下​，请​使​用 machvec=dig 内​核​参​数​。​

需​要​在 Dell M4300 和 M6300 中​手​动​启​动​记​录​。​要​做​到​这​一​点​，请​执​行​以​下​步​骤​：

在 Intel 基​于 Itanium 的​系​统​中​以 enforcing 模​式​运​行 SELinux，必​须​打​开 allow_unconfined_execmem_dyntrans 或​者 allow_execmem 布​尔​值​以​便​允​许 IA-32 执​行​层​（ia32el 服​务​）正​确​操​作​。​如​果​关​闭 allow_unconfined_execmem_dyntrans 布​尔​值​，但​打​开 allow_execmem 布​尔​值​，如​红​帽​企​业​版 Linux 5 默​认​所​设​置​，ia32el 服​务​支​持 32 位​模​拟​，但​如​果​两​个​布​尔​值​都​关​闭​了​，模​拟​将​失​败​。​